Prevod od "dater en" do Srpski


Kako koristiti "dater en" u rečenicama:

Peg, hun dater en fyr, som er opkaldt efter et krypdyr.
Peg, ona izlazi sa deèkom nazvanog po reptilu.
Jeg hører, du dater en unge.
Cujem da se vidaš s klincem.
Måske skyldes det ikke, at du dater yngre kvinder... men at de dater en ældre mand.
Možda ti ne izlaziš s mlaðim curama, nego one sa starijim tipom.
Men når din eks dater en anden, så overdriver man deres fejl.
Ali kad vaša bivša izlazi s drugim, prenaglašavate njegove mane.
Jeg dater en fyr hvis sæd smager funky!
lzlazim sa tipom sa èudnim ukusom sperme.
Han dater en pige, der arbejder her.
Radi... ova cura... radi ovdje, on hoda s njom.
Det er bare en dum tøs, der dater en kriminel.
Ovo je glupa cura, koja hoda s kriminalcem.
Hør her, jeg er glad for at du dater en dejlig fyr, jeg er glad for at han kan lide mit barn og omvendt, her er en cykel, det er det hele.
Drago mi je, da se zabavljaš sa dobrim èovekom. Drago mi je da on voli moje dete, i da moje dete voli njega. Kupio sam bicikl, to je sve.
Han føler nok at hans mor ikke bliver alt for imponeret over at han dater en kvinde hvis største bedrift er at kunne huske Cheesecake Factory menuen.
Misli da njegovu majku neæe zadiviti žena èije je glavno postignuæe uèenje jelovnika napamet.
Du synes ikke, det er pudsigt, at hun dater en fra Wall Street?
Ne misliš li da je èudno što izlazi s nekim iz Wall Streeta?
Han er børnelæge, så hvis han dater en patient, er det et problem.
On je pedijatar. Da, ako bi izasao sa pacijentom.
Fint, han dater en et niveau højere oppe, mind mig om at give ham "high five" senere.
Znaèi, što ona to želi? - Dobro. On izlazi sa nekom izvan njegove lige.
Ser du, jeg er blevet skilt for nyligt og jeg dater en meget yngre end mig
Vidite, nedavno sam se razvela, i sada se viðam sa nekim ko je znaèajno mlaði od mene.
Vel, du opdagede at din søn dater en lidt ældre kvinde
Saznala si da ti sin izlazi sa malo starijom ženom.
Måske næste gang vi ikke dater en pige med 11 onde ekskærester.
Možda da se sledeći put ne zabavljamo sa devojkom koja je imala 11 bivših momaka.
Har en i kikkerten, men han dater en møgfisse.
Bacila sam oko na nekog, ali on hoda s nekom pièkom.
Jeg tjekker faktisk hans Facebook-profil hver dag for at se om han dater en anden, og det er vildt ynkeligt.
Priznajem da mu svakog dana gledam profil na Fejsbuku. Proveravam da nije sa nekim u vezi. To je tako patetièno.
Du skrev: "Penny dater en astronaut."
Poslala si mi poruku da Penny izlazi sa astronautom.
Siger kvinden som dater en betjent
Kaže žena koja izlazi sa pajkanom.
Kriminel overtrædelse ender som regel med hun dater en politibetjent.
Kriminalnii prijestup obièno završi da izaðe sa policajcem.
Du dater en, der hader Ewokker, jeg dater min terapeut...
Ti hodaš s curom koja ne voli Ewokse, Ja hodam sa svojim bivšim psihijatrom.
Ved du, at jeg dater en?
Znaš da se zabavljam sa nekim?
Hvor smart! "Jeg dater en pakistaner efter 11. september" "og det gør mig til boheme!"
Kako je šik! Kako je šik! "Zabavljaæu se sa Pakistancem posle 9/11... a to æe biti sjajno za moju reputaciju u boemskom društvu."
Hvordan siger man til sin makker, at han dater en heks?
Znaš, osim toga... Kako da saopštiš svom kolegi, da se zabavlja sa vešticom?
Fordi hun er overbevist om, at hendes bror dater en morder.
Jer je uverena da njen brat izlazi s ubicom.
Beklager Dirk, jeg dater en anden.
Žao mi je, Dirk, viðam se sa nekim.
Du er godt klar over, at du dater... en reformeret seriemorder, ikke?
Схватате да сте се датира један реформисани серијског убицу, зар не?
Han blev løsladt. Nå, men et par journalister fik fat i historien - og de ved nu, at du dater en kendt forbryder.
Pa, nekoliko novinara dočepao priče i sada znam da si dating poznat kriminalca.
Det er som en sommerfugl, der dater en pastinak.
Deli nas 8 bodova, kao da leptir ide s paštrnjakom. Šta? -Ma znaš...
Eller tænker, jeg dater en Kræftpige.
"Režiser." Šta je ovo koji kurac? Kada veæ ne razmišljaju,
Og folk må godt vide, jeg dater en læge.
И волим да људи знају да ходам с докторком.
Vores mor, Loretta Jamison, dater en forsoren mand ved navn Miguel Diego Torres.
Naša majka Loreta Džejmison, u vezi je sa poželjnim i lakomislenim muškarcem po imenu Miguel Dijego Tores.
Sådan går det, når man dater en cougar.
Tako je to kad izlaziš sa starijima.
0.88701915740967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?